Free Web space and hosting from freewebspace.com
Search the Web



L'enigme de Christ ne sept jours avant sa naissance

Le Judaisme considerait la naissance physique comme 'animale' et peu importante. La vraie naissance, humaine et spirituelle c'etait la circoncision, l'Alliance avec Dieu, la 'Brit Mila'. Christ etant Juif, l'avait dûment subie et le Paleo- Christianisme, etant une secte juive, l'avait elevee a son principal evenement, devenu par la suite sa principale fete, 'La Circoncision du Seigneur', marquant le debut de l'ere chretienne et, par consequent, determinant le 1 Janvier de l'annee 01, aussi appelee premiere annee PCN (Post Christum Natum - apres la naissance du Christ). En consequent, la naissance physique (le Noel) a ete fixee 7 jours plus tot, au 25 Decembre de l'annee -01, ou de la premiere annee ACN (Ante Christum Natum - avant la naissance du Christ). Mais la lune de miel Judeo-Chretienne n'a pas dure longtemps. Plusieurs Peres de l'Eglise ont decrit les Juifs comme peuple 'maudit' en creant le terme 'deicide' qui, selon l'Academie Francaise, 'ne se dit que des Juifs qui ont fait mourir Notre-Seigneur'. 'Juif' est devenu un terme funeste et abject. Des lors, celebrer la ceremonie juive comme la principale fete chretienne avait pris une allure de scandale. Or, pour neutraliser un scandale, il vaut mieux ne pas l'affronter de face, mais l'attenuer en evitant d'en parler, tout en faisant un remue-menage ailleurs. Ainsi, la 'Circoncision du Seigneur' disparaissait petit a petit des calendriers, remplacee par 'Nouvel An', pendant que Noel prenait sa place, en voie de devenir la principale fete chretienne. Procede aussi efficace que diplomatique. De nos jours le principal jalon de la culture chretienne est quasi universellement ignore.

The enigma of Christ being born seven days before His birth

Judaism considered the physical birth as 'animal' and unimportant. The real birth, human and spiritual, was the circumcision, the Alliance with God. Christ, as a Jew has duly undergone it and the Paleo- Christianism being a Jewish sect, elevated it to its foremost event, which became afterwards its principal feast 'The Circumcision of Our Lord', marking the beginning of the Christian era, thus determining the January 1 of the year 01, aka first year PCN (Post Christum Natum - after Christ's birth). Consequently, the physical birth (Christmas) was fixed 7 days earlier, at December 25 of the year -01, aka the first year ACN (Ante Christum Natum – before Christ's birth). But the Judeo-Christian honeymoon was short-lived. Several Church Fathers described Jews as damned people creating for them the term 'deicide', which, according to the French Academy 'concerns exclusively the Jews who killed Our Lord'. 'Jew' became a ghastly, abject term. Henceforth, celebrating a Jewish ceremony as the principal Christian feast, appeared as a scandal. Now, to neutralize a scandal, it's advisable not to confront it, but to lessen it by avoiding direct allusions and displaying frantic busyness elsewhere. Thus, 'The Circumcision of Our Lord' was disappearing little by little from the calendars, replaced by 'New Year', while Christmas was taking its place of the principal Christian feast. A course no less efficient than diplomatic. Nowadays, the foremost milestone of the Christian culture is quasi universally ignored.